|
|
ÖZEL YATLARIN, TİCARİ YATLARIN, YOLCU MOTORU VE GEMİLERİNİN TEKNİK DONANIM STANDARDI AŞAĞIDAKİ GİBİDİR.
En az kapasite miktarı ve teknedeki kişi sayısı kadar Yetişkin Can Yeleği.
En az kapasitenin %10'u veya çocuk sayısı kadar Çocuk Can Yeleği bulundurulmalıdır.
KULLANMA TALİMATI
Eğer kullanmasını ve giymesini bilmiyorsanız can yeleği veya yüzdürme yardımcısı sahibi olmak güvenliğiniz için bir garanti teşkil etmez.
1. Can yeleği veya yüzdürme yardımcısını sürekli giymelisiniz, fakat bu uygulanabilir değildir. Rahatlıkla ulaşabileceğiniz bir yerde bulundurunuz.
2. Kemerleri kapalı ve güvenli olacak şekilde ayarlayınız.
Her zaman fermuar ve tokalar kapalı olacak şekilde giyiniz.
Acil bir durumdan önce kullanma tatbikatı yapın.
Suda deneyin böylece ekipmanın fonksiyonunu ve size nasıl bir yüzme pozisyonu verdiğini gözlemleyebilirsiniz.
3. Çocuklara can yeleği veya yüzdürme yardımcısını giymeyi öğretin. Kendi başlarına kullanabilmeliler. Çocuklar denize girdiklerinde panik olurlar.
Bu da onların kollarını ve bacaklarını hızlıca hareket ettirmelerine neden olur.Can yeleği veya yüzdürme yardımcısı çırpınan çocuğun yüzünü yukarıda tutamayabilir. Bu yüzden suda ve karada giymeyi öğretin.
Can yeleği veya yüzdürme yardımcıları çocuk bakıcıları değildir.Çocuk ister karada ister denizde olsun bunları giymelidir ve ebeveyni her zaman çocuğun yanında olmalıdır.
4. Can yeleği veya yüzdürme yardımcısını seçerken, başka kıyafetler ile de kullanılabileceği daima aklınızda olsun.
5. Can yeleği veya yüzdürme yardımcınız fırtınalı koşullarda, durgun hava koşullarına göre aynı davranışı göstermeyebilir.
Giydiğiniz elbiseler ve cebinizde taşıdığınız eşyalar çalışmasını değiştirebilir.Eğer ağızınız suyun üzerinde kalmıyorsa , yeni bir tane alın ya da daha fazla kaldırma kabiliyeti olanı seçin.
6. Can yeleği veya yüzdürme yardımcısı gibi yüzdürücü cihazlar yalnız boğulma riskini azaltır. Kurtulmayı garanti etmez.
BAKIMI, SAKLANMASI VE YENİLEME
Bu yüzdürme yardımcıları ve can yelekleri tam performans ve uzun ömür için üretilmiş ve test edilmiştir.Bu özelliklerini,aşağıdaki uyarılara uyulması durumunda korur.
1. Daima can yeleğinin veya yüzdürme yardımcısının doğru giyildiğinden emin olun.
2. Kullanımdan sonra, can yeleği veya yüzdürme yardımcısını önce tatlı su ile yıkayın ve doğal olarak kurumasını sağlayın, daha sonra kuru bir ortamda saklayın. Uzun periyotlarda güneş altında bırakmayın.Çamaşır makinasında yıkamayın. Yağ ve benzeri lekeler elde, sabunlu su ile çıkarılabilir.
Hiçbir zaman radyatörün üzerinde,ısıtıcı ile, ya da herhangi bir ısı kaynağı ile kurutmayınız.
3.Yüzdürme yardımcınızı veya can yeleğinizi kullanmadan önce kontrol ediniz. Tüm parçalarını (fermuar, şeritler, düdük, kumaş, toka ve kemer) dikkatlice inceleyiniz, düzgün çalışmasından emin olunuz.
Düzgün çalışmayan can yeleği veya yüzdürme yardımcısını kullanmayınız, yenisini temin ediniz.
4. Can yeleği veya yüzdürme yardımcısını, yastık, minder, usturmaça ya da benzeri zarar verecek şekilde kullanmayınız.
Asla ürün üzerinde değişiklik veya ekleme yapmayınız. Bu, ürünün performansını düşürür.
5. Her yıl can yeleği veya yüzdürme yardımcınızı kontrol edin. Renginde açılma, fonsiyon görmeyen bir kısım tespit ederseniz mutlaka can güvenliğiniz açısından yeleğinizi yenileyiniz.
6. Can yeleği veya yüzdürme yardımcınızı çevresel faktörlerden etkilenmeyecek yerlerde depolayınız.
7. Depolama işlemini, can yeleği veya yüzdürme yardımcısına zarar verebilecek şekilde yapmayınız,üzerine büyük ağırlıklar koymayınız.
8. Tekneniz kullanımda değil iken can yeleğini veya yüzdürme yardımcınızı uzun süreli olarak bırakmayınız.
9. Teknede can yeleklerinin bulunduğu yerlere "can yelekleri buradadır" işareti koyun.
10. Can yeleklerinin bakımı sizin sorumluluğunuzdadır. Yenilenmesi kendi kararınız olabileceği gibi o ülkenin sörveyörleri ya da klas kuruluş sörveyörlerine bağlıdır.
NAKLİYESİ
1. Can yeleği veya yüzdürme yardımcınızı zarar görmeyecek şekilde nakliye ediniz.
2. Nakliye sırasında uzun süre güneş ışığına, darbeye, keskin yüzeylere, kimyasallara maruz bırakmayınız ve kuru bir ortam sağlayınız.
ELDEN ÇIKARMA
Çevre koruma şartlarına uygun olarak uzaklaştırınız.
YÜZDÜRME YARDIMCISI İLE CAN YELEĞİ FARKLIDIR
Yüzdürme yardımcısı veya can yeleğini seçmeden önce, kullanıcı aralarındaki fonksiyon farkını bilmelidir.
100 Newton can yelekleri yüzmeyi bilenler ve bilmeyenlerin yakın sularda kullanımı için tasarlanmıştır.
150 Newton can yelekleri yüzmeyi bilenler ve bilmeyenlerin en sert hava koşullarında kullanabilmeleri için tasarlanmıştır.
Yüzdürme yardımcıları, yüzmeyi bilenlere, yardımın yakın olduğu sularda extra yüzdürücülük sağlamak için tasarlanmıştır.
|
|
|
----
| M02400     Yetişkin Can Yeleği
, TS EN 395 |
|
| |
100N Can yelekleri yüzmeyi bilen
ve bilmeyenlerin yakın sularda kullanımı için tasarlanmıştır.
EN395'e göre CE ve TSE onaylıdır.
41kg.ve üzeri kullanıcılar içindir ve minimum 100N kaldırma kuvveti sağlar.
İç kısmı kapalı hücre polietilen levhalardan oluşmaktadır.
Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.
Reflektörler SOLAS'a uygun ve 100cm2 dir. Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir.
Standartlara uygun kolay monte edilebilir düdüğü ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
|
| |
|
 |
 |
|
|
|
Vest-100   100N   Yetişkin Can Yeleği |
|
| |
Vest 100N Yetişkin Can yelekleri
,yüzmeyi bilen ve bilmeyenlerin yakın sularda kullanımı için tasarlanmıştır.
(DIN EN ISO 12402-4)'e göre CE onaylıdır.İç kısmı kapalı hücre polietilen levhalardan
oluşmaktadır. Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.
Reflektörler SOLAS'a uygun ve 100cm2 dir. Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir ve bacak
arasından geçen tokası ile maksimum korunması sağlanmıştır.
Standartlara uygun kolay monte edilebilir düdüğü ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
BEDENİNİZE UYGUN 100N YETİŞKİN CAN YELEĞİ SEÇİMİ İÇİN AŞAĞIDAKİ TABLOYU İNCELEYİNİZ.
|
| |
|
| |
|
 |
|
|
|
|
100 N Çocuk Can Yeleği   TS EN 395 |
|
| |
100N Çocuk Can yelekleri yüzmeyi bilen
ve bilmeyenlerin yakın sularda kullanımı için tasarlanmıştır.
EN395'e göre CE sertifikasına sahiptir.
Minimum 40N kaldırma kuvveti sağlar.
İç kısmı kapalı hücre polietilen levhalardan oluşmaktadır.
Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.
Ayrıca bu can yeleği müşteri isteğine göre sarı renk kumaştan da üretilebilmektedir.
Reflektörler SOLAS'a uygun ve 50cm2 dir. Bu can yeleği suyun içerisinde kullanıcının kafasını
kavrayarak güç harcamadan sabit kalmasına olanak sağlayacak şekilde dizayn edilmiştir.
Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir. Bacak arasından geçen tokası ile küçük yaştaki
kullanıcıların tehlike anında maksimum korunması sağlanmıştır.Standartlara uygun kolay monte edilebilir
düdüğü ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
ÇOCUĞUNUZUN BEDENİNE UYGUN 100N ÇOCUK CAN YELEĞİ SEÇİMİ İÇİN AŞAĞIDAKİ TABLOYU İNCELEYİNİZ.
|
| |
|
| |
|
 |
|
|
|
|
M02450 100 N Çocuk Can Yeleği Boyunduruk Tip ,  TS EN 395 |
|
| |
100N Çocuk Can yelekleri yüzmeyi bilen
ve bilmeyenlerin yakın sularda kullanımı için tasarlanmıştır.
0-41 kg. kullanıcılar içindir ve minimum 60N kaldırma kuvveti sağlar.
İç kısmı kapalı hücre polietilen levhalardan oluşmaktadır.
Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.
Reflektörler SOLAS'a uygun ve 50cm2 dir.
Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir.
Standartlara uygun kolay monte edilebilir düdüğü ve
can yeleği ışığı için yeri mevcuttur. Bu ürün TSE onaylıdır.
|
|
|
| M02500   150N Yetişkin Can Yeleği, TS EN 396 |
|
| |
150N Can yelekleri yüzmeyi
bilen ve bilmeyenlerin zor hava koşullarında kullanabilmeleri
için tasarlanmıştır. EN396'ya göre CE ve TSE onaylıdır.
41kg. ve üzeri kullanıcılar içindir.İç kısmı kapalı hücre
polietilen levhalardan oluşmaktadır. Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal
edilmiştir.Reflektörler SOLAS'a uygun ve 300cm2 dir.Üzerindeki kurtarma halkası acil
durumlarda havadan ve denizden müdahale şansı verir.Bel kayışı iki adet krom halka
ile maximum güvenlik sağlar. Bacakları kavrayan kayışlar 2 adet toka ile sabitlenmekte
ve tehlike anındaki kurtarma sırasında vücut dengesinin korunmasını sağlamaktadır.
Standartlara uygun kolay monte edilebilen düdüğü ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
|
| |
|
 |
 |
|
|
| M02600
  martek 150 Can Yeleği , SOLAS |
|
| |
martek 150 Can yelekleri yüzmeyi bilen ve bilmeyenlerin zor hava
koşullarında kullanabilmeleri için tasarlanmıştır. Liman ve kabotaj seferi yapan gemiler
için TSE ye uygundur. Uluslararası sefer yapan gemilerde de SOLAS kurallarına ve IMO nun MSC.81(70)
sayılı kararına uygundur. Dümen işareti ve RMRS sertifikalarına sahiptir.İç kısmı kapalı
hücre polietilen levhalardan oluşmaktadır.
Yüksek görüş kabiliyetli oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.Reflektörler SOLAS'a uygun
ve 400cm2 dir.Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir. Standartlara uygun kolay monte
edilebilir düdüğü ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
|
| |
|
 |
 |
|
|
| M02550
  martek Çocuk Can Yeleği 396 , SOLAS |
|
| |
martek Çocuk Can yelekleri yüzmeyi bilen ve bilmeyenlerin
zor hava koşullarında kullanabilmeleri için tasarlanmıştır.Liman ve kabotaj seferi
yapan gemiler için TSE ye uygundur.Uluslararası sefer yapan gemilerde de SOLAS kurallarına
ve IMO nun MSC.81(70) sayılı kararına uygundur.Dümen işareti ve RMRS sertifikalarına
sahiptir.İç kısmı kapalı hücre polietilen levhalardan oluşmaktadır.Yüksek görüş kabiliyetli
oranj renkte kumaştan imal edilmiştir.Reflektörler SOLAS'a uygun ve 400cm2 dir.
Bel kayışı toka ile güçlendirilmiştir. Standartlara uygun kolay monte edilebilir düdüğü
ve can yeleği ışığı için yeri mevcuttur.
|
| |
|
 |
 |
|
|
|
| |
Copyright © 1994 - 2007 Martek End. Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Tüm hakları saklıdır. |
|
| |